-
1 scarfing machine
Англо-русский словарь технических терминов > scarfing machine
-
2 four-sided scarfing machine
машина для огневой зачистки (сляба) с четырёх сторонАнгло-русский словарь по прокатке металлов > four-sided scarfing machine
-
3 oxy-acetylene scarfing machine
Англо-русский словарь по прокатке металлов > oxy-acetylene scarfing machine
-
4 slab scarfer
-
5 scarfing machine
1) Морской термин: машина для подготовки скосов кромок2) Техника: машина для огневой зачистки (дефектов)3) Металлургия: машина огневой зачистки (слитков или заготовок)4) Полиграфия: фаскосъёмный или фаскоспускальный станок -
6 oxy-acetylene scarfing machine
Универсальный англо-русский словарь > oxy-acetylene scarfing machine
-
7 oxyacetylene scarfing machine
Универсальный англо-русский словарь > oxyacetylene scarfing machine
-
8 slab scarfer
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108 -
9 scarfing machine
машина огневой зачистки
Установка для зачистки поверхности горячих металлич. заготовок (блюмов, слябов) путем сжигания поверхностного дефектного слоя металла в струе природ, газа и кислорода при движении заготовок по рольгангу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scarfing machine
-
10 scarier
машина огневой зачистки
Установка для зачистки поверхности горячих металлич. заготовок (блюмов, слябов) путем сжигания поверхностного дефектного слоя металла в струе природ, газа и кислорода при движении заготовок по рольгангу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scarier
-
11 four-sided scarfer
Англо-русский словарь по прокатке металлов > four-sided scarfer
-
12 scarfer
1) Техника: газовырубщик, машина для скашивания кромок2) Металлургия: вырубщик, машина огневой зачистки (слитков или заготовок)3) Автоматика: машина огневой зачистки (слитков) -
13 deseamer
1) Техника: машина огневой зачистки (слитков или заготовок)2) Металлургия: гратосниматель, машина для зачистки -
14 scarfer
-
15 scarfer
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scarfer
См. также в других словарях:
машина огневой зачистки — Установка для зачистки поверхности горячих металлич. заготовок (блюмов, слябов) путем сжигания поверхностного дефектного слоя металла в струе природ, газа и кислорода при движении заготовок по рольгангу. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики… … Справочник технического переводчика
машина для литья под давлением — [pressure die casting machine] литейная машина, которая обеспечивает подачу расплава в металлическую форму под определенным давлением с последующей выдержкой до затвердевания. По типу привода машины подразделяют на гидравлические, поршневые и… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина огневой зачистки — [scarier, scarfing machine] установка для зачистки поверхности горячих металлических заготовок (блюмов, слябов) путем сжигания поверхностного дефектного слоя металла в струе природного газа и кислорода при движении заготовок по рольгангу; Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
валковая правильная машина — [го 11 (сг) strai ghtener; roll leveller] машина для правки листового и сортового проката или труб путем упругопластического знакопеременного изгиба валиками, расположенными паралллmyjе или под углом один к другому; Смотри также: Машина… … Энциклопедический словарь по металлургии
ротационная кузнечно-прессовая машина — [rotary forging machine] кузнечно прессовая машина с вращательным движением инструмента и (или) заготовки при выполнении технологической операции; различают валковые, роликовые, дисковые и шпиндельные ротационные машины. Шпиндельные ротацион… … Энциклопедический словарь по металлургии
косовалковая правильная машина — [cross roll straightener] валковая правильная машина, в которой верхние и нижние рабочие валки установлены под углом один к другому и к оси правки; Смотри также: Машина электровысадочная машина … Энциклопедический словарь по металлургии
Альянс (Half-Life) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс … Википедия
Войска Альянса (Half-Life) — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть … Википедия
Список военной техники Альянса (Half-Life 2) — Альянс могущественный галактический Союз из серии компьютерных игр Half Life. Контингент Вооружённых Сил Альянса на Земле располагает множеством видов военной техники, которая используется при боевых действиях. Большинство военных механизмов было … Википедия
Мэнхак — Альянс могущественный галактический Союз из серии компьютерных игр Half Life. Контингент Вооружённых Сил Альянса на Земле располагает множеством видов военной техники, которая используется при боевых действиях. Большинство военных механизмов было … Википедия
Слябинг — (англ. slabbing) высокопроизводительный Прокатный стан, предназначенный для обжатия больших слитков (массой до 45 т) в крупные плоские заготовки Слябы, являющиеся полупродуктом для изготовления широких листов. В отличие от Блюминга и… … Большая советская энциклопедия